Quand êtes-vous légalement tenu de flouter les plaques d’immatriculation ? Règles, exceptions et cas d’usage

Łukasz Bonczol
Publié: 17/01/2026
Mis à jour: 10/03/2026

Le floutage des plaques d’immatriculation est une forme d’anonymisation des données visuelles qui consiste à masquer les numéros d’immatriculation des véhicules sur des photos et des vidéos afin qu’une personne liée à cette plaque ne puisse pas être identifiée. En vertu du RGPD et du RGPD britannique (UK GDPR), une plaque d’immatriculation constitue une donnée personnelle lorsqu’elle se rapporte à une personne identifiable, compte tenu des moyens raisonnablement susceptibles d’être utilisés par le responsable du traitement ou par tout autre acteur pour identifier cette personne [1]. Les autorités de contrôle et les lignes directrices considèrent généralement que les plaques visibles sur des images et des vidéos constituent des données personnelles dans de nombreuses situations, ce qui fait du floutage des plaques une mesure de conformité couramment utilisée lors de la publication de contenus visuels [2][3].

Photo en noir et blanc, étroite, représentant un véhicule tout-terrain avec des bagages sur son toit, roulant sur une route asphaltée à travers une forêt, avec un paysage montagneux en arrière-plan. La photo a été anonymisée au niveau de la plaque d'immatriculation.

Quand les organisations sont-elles censées flouter les plaques d’immatriculation ?

Dans les contextes de publication professionnelle - campagnes marketing, supports de relations publiques, démonstrations de produits, images de transparence du secteur public - le floutage est généralement attendu lorsque la plaque non floutée constitue une donnée personnelle et qu’il n’existe pas de raison valable de l’afficher clairement. Deux obligations clés issues du RGPD et du UK GDPR guident cette décision : 1) disposer d’une base légale pour publier une plaque permettant l’identification, et 2) appliquer le principe de minimisation des données - ne divulguer que ce qui est nécessaire à la finalité poursuivie [1][4]. Si l’affichage de la plaque n’est pas indispensable, il convient de l’anonymiser avant publication.

Un schéma décisionnel pratique, utilisé par de nombreuses équipes conformité, est le suivant :

  • 1) confirmer que le RGPD ou le UK GDPR s’applique aux images ou vidéos,
  • 2) identifier une base légale pour publier des plaques non floutées (souvent l’intérêt légitime) et documenter l’analyse,
  • 3) appliquer la minimisation des données et se demander si l’objectif peut être atteint sans afficher la plaque réelle,
  • 4) si des risques subsistent, les éliminer par le floutage ou le masquage des plaques,
  • 5) pour les projets vidéo à risque élevé, envisager une AIPD (DPIA) conformément aux recommandations des autorités de contrôle [2].

photo en noir et blanc prise de nuit, arrière d'une voiture de sport, plaque d'immatriculation floue visible

Scénarios de publication courants et pratiques habituelles

Scènes de rue utilisées dans des campagnes de marque : publication avec floutage des plaques d’immatriculation et des visages par défaut. Voir clairement la plaque n’apporte presque jamais de valeur au spectateur, tandis que le floutage réduit le risque d’identification.

Témoignages clients filmés sur des parkings : si la plaque se rapporte à la personne mise en avant et que celle-ci a donné un consentement éclairé pour une image non floutée, certaines organisations choisissent malgré tout de flouter la plaque afin de respecter la minimisation des données et d’éviter une réutilisation ultérieure hors du cadre du consentement. Le consentement doit être valide et peut être retiré ; le floutage rend le contenu plus largement exploitable.

Démonstrations de produits pour des technologies automobiles : lorsque l’affichage d’une plaque fonctionnelle est nécessaire pour illustrer une fonctionnalité, les organisations utilisent souvent des ressources contrôlées - leurs propres véhicules avec des plaques fictives ou de test - ou des incrustations synthétiques plutôt que de publier des plaques réelles.

Images de police ou de contrôle du stationnement diffusées par des autorités publiques : ces contenus sont soumis à des lois et politiques spécifiques (et, au Royaume-Uni, peuvent relever de régimes de traitement liés au maintien de l’ordre). Lors de la publication, de nombreuses autorités appliquent le floutage, sauf si l’affichage de la plaque est nécessaire pour une communication d’intérêt public prévue par la loi, une politique ou un besoin opérationnel.

Une photo en noir et blanc prise en ville, montrant l'arrière d'une voiture blanche avec un spoiler et des plaques d'immatriculation anonymisées

Les trois exceptions où le floutage peut ne pas être requis

1) La plaque n’est pas une donnée personnelle dans le contexte

Si l’identification d’une personne physique n’est pas raisonnablement probable compte tenu des moyens disponibles, le régime RGPD/UK GDPR ne s’applique pas [1]. Cela inclut, par exemple, les plaques déjà illisibles sur l’image en raison de la distance, du mouvement ou de la résolution, ou celles qui ne peuvent pas être reliées en pratique à une personne identifiable. L’analyse dépend du contexte - ce qui est raisonnablement probable pour un diffuseur ou une plateforme diffère de la situation d’un particulier - et doit être consignée dans l’évaluation des risques. En cas de doute, le floutage des plaques reste une mesure peu coûteuse et efficace.

2) L’exception domestique

Les traitements effectués par une personne physique dans le cadre d’activités strictement personnelles ou domestiques sont exclus du champ d’application du RGPD [1]. Cette exception est étroite : elle ne couvre pas les publications professionnelles, les réseaux sociaux d’entreprise ou les créateurs agissant à des fins commerciales. La jurisprudence confirme que la surveillance systématique de l’espace public peut faire échec à cette exception. Les entreprises ne devraient pas s’y fier.

3) Liberté d’expression - finalités journalistiques, académiques, artistiques ou littéraires

Les États membres de l’UE et le Royaume-Uni prévoient des exemptions ou des dérogations afin de concilier la protection des données avec la liberté d’expression et d’information [1][5]. Le journalisme, le documentaire et certaines œuvres artistiques peuvent relever de régimes nationaux spécifiques qui adaptent ou écartent certaines obligations du RGPD. Les conditions varient selon les juridictions et exigent souvent des critères de nécessité et de responsabilité. Le marketing et la publicité n’entrent généralement pas dans ces finalités spéciales. Lorsque l’exemption s’applique, les équipes documentent la finalité et la nécessité ; le floutage peut ne pas être requis si l’affichage de la plaque est essentiel sur le plan éditorial.

photo en noir et blanc de l'arrière d'une voiture de sport noire de marque Mercedes avec un aileron, dont les plaques d'immatriculation sont floutées

RGPD de l’UE vs UK GDPR - publication de visuels avec plaques d’immatriculation

Thème

RGPD (UE)

UK GDPR

 

Les plaques sont-elles des données personnelles ?

Oui, si une personne est identifiable directement ou indirectement - test du considérant 26 [1]

Même approche - interprétation alignée sur les lignes directrices de l’ICO [3][4]

Base légale courante pour publier

L’intérêt légitime peut s’appliquer (avec une analyse) ; le consentement est possible mais fragile pour une diffusion large [1]

Identique - l’intérêt légitime est souvent utilisé, sous réserve de l’analyse requise selon le UK GDPR et l’ICO [4]

Minimisation des données

Ne montrer que ce qui est nécessaire à la finalité - le floutage est utilisé lorsque la plaque n’apporte aucune valeur [1]

Même obligation en vertu du UK GDPR et du Data Protection Act 2018 (le cas échéant) [4]

Exemptions liées à la liberté d’expression

Mises en œuvre via le droit national conformément à l’article 85 - portée variable [1]

Prévues par le Data Protection Act 2018 pour les finalités spéciales (journalisme, recherche, art et littérature) [5]

Exception domestique

S’applique uniquement aux activités strictement personnelles - portée limitée [1]

Identique - ne couvre pas les publications professionnelles [4]

Recommandations spécifiques à la vidéo

Lignes directrices 3/2019 du CEPD sur le traitement des données via des dispositifs vidéo [2]

Guides de l’ICO sur la vidéosurveillance et les images en tant que données personnelles [3][4]

photo en noir et blanc montrant l'arrière d'une voiture de marque Mercedes avec les plaques d'immatriculation anonymisées

Contrôles opérationnels pour un floutage fiable

Les équipes qui publient des contenus visuels à grande échelle mettent généralement en place cinq contrôles :

  • Premièrement : utiliser des logiciels sur site (on‑premise) pour le floutage des visages et des plaques d’immatriculation afin de conserver les images brutes en interne et de réduire les risques liés aux transferts de données.
  • Deuxièmement : configurer des détecteurs spécifiques (plaques, visages) avec des seuils conservateurs.
  • Troisièmement : prévoir une revue humaine (human‑in‑the‑loop) pour les contenus à forte visibilité.
  • Quatrièmement : consigner les décisions, versions et masques appliqués à des fins d’audit.
  • Cinquièmement : ne conserver pour la diffusion que les livrables anonymisés et stocker les originaux sous accès restreint avec des durées de conservation appropriées.

Pour une solution sur site conforme à ces pratiques, découvrez Gallio PRO : Découvrir Gallio PRO.

Photo en noir et blanc prise en soirée montrant un embouteillage. La photo a été anonymisée, ce qui a flouté les informations des plaques d'immatriculation des voitures visibles.

Base légale et mise en balance des risques en pratique

L’intérêt légitime constitue souvent une base légale viable pour la publication d’images de l’espace public. L’analyse prend en compte les attentes du public, le caractère public du lieu et la possibilité d’atteindre la même finalité avec un floutage des plaques d’immatriculation. Si le masquage n’affecte pas l’objectif, de nombreuses organisations considèrent le floutage comme un moyen simple de réduire les risques et d’étayer l’analyse. Lorsque l’affichage d’une plaque est nécessaire - par exemple dans un documentaire d’investigation relevant de la liberté d’expression - cette nécessité doit être documentée avec une justification éditoriale claire.

Vous souhaitez tester un flux de travail d’anonymisation des données visuelles avec un traitement sur site et des points de contrôle humains ? Téléchargez une démo : Télécharger une démo.

Photo de l'arrière élégant d'une voiture Mercedes, avec les plaques d'immatriculation floutées

Notes de mise en œuvre pour les équipes techniques

1) Automatiser la détection des plaques avec des modèles entraînés sur des formats régionaux et des angles complexes. 2) Associer la détection à un masquage robuste - mosaïque ou flou gaussien - appliqué à la résolution finale de sortie. 3) Combiner le floutage des visages et le floutage des plaques d’immatriculation en un seul traitement. 4) Conserver un pipeline réversible uniquement dans un environnement sécurisé et publier des versions irréversiblement anonymisées. 5) Fournir une interface de caviardage pour les retouches manuelles avant l’export.

Besoin de conseils indépendants ou d’un audit de confidentialité de votre pipeline existant ? Contactez-nous : Contactez-nous.

Graphique représentant un point d'interrogation élégant sur un fond uni

FAQ : Quand êtes-vous légalement tenu de flouter les plaques d’immatriculation ?

Les plaques d’immatriculation sont-elles toujours des données personnelles sur les photos et vidéos ?

Non. Elles constituent des données personnelles lorsqu’une personne est identifiable par des moyens raisonnablement susceptibles d’être utilisés. Dans de nombreux scénarios de publication réels, les plaques sont traitées comme des données personnelles, ce qui rend le floutage courant en matière de conformité [1][2][3].

Le consentement est-il requis pour publier une plaque non floutée ?

Pas nécessairement. De nombreuses organisations s’appuient sur l’intérêt légitime pour les images prises dans l’espace public, sous réserve d’une analyse et de la minimisation des données. Le consentement peut fonctionner pour des prises de vue contrôlées, mais il est fragile en cas de réutilisation large ou de retrait [1][4].

Publier sur un compte social personnel supprime-t-il l’obligation de flouter ?

Uniquement si l’activité est strictement personnelle ou domestique. Les activités commerciales, organisationnelles ou de créateurs rémunérés ne relèvent généralement pas de l’exception domestique [1].

Et si les images ont été capturées dans un lieu public ?

Le caractère public du lieu n’annule pas la protection des données. Si une plaque permet d’identifier une personne, la publication nécessite toujours une base légale et la minimisation des données. Le floutage reste une mesure proportionnée [1][2].

Le floutage est-il considéré comme une anonymisation ?

Cela peut être le cas si le masquage est irréversible à la qualité publiée et qu’aucun autre identifiant ne subsiste. Si une réversibilité est possible ou si d’autres éléments permettent l’identification, le contenu peut rester une donnée personnelle ; l’analyse dépend du contexte [1][2].

Faut-il flouter les plaques si le véhicule appartient à l’entreprise ?

Si la plaque ne se rapporte pas à une personne physique identifiable, le risque est plus faible. Toutefois, les plaques peuvent permettre des inférences concernant des employés, des trajets ou des clients selon le contexte. De nombreuses équipes choisissent malgré tout de flouter ; l’appréciation reste contextuelle.

Les logiciels sur site sont-ils préférables pour le floutage des plaques d’immatriculation ?

Beaucoup d’organisations privilégient des solutions on‑premise afin de limiter les transferts de vidéos brutes et de conserver la maîtrise de la sécurité et des durées de conservation. Les bénéfices en termes de performances ou de coûts dépendent de l’environnement et de l’échelle.

Liste de références

  1. [1] Règlement (UE) 2016/679 (Règlement général sur la protection des données) - notamment article 2(2)(c), article 6, article 5(1)(c), considérant 26.
  2. [2] Comité européen de la protection des données, Lignes directrices 3/2019 sur le traitement des données personnelles par des dispositifs vidéo (version 2.1, 2020).
  3. [3] Information Commissioner’s Office (ICO), lignes directrices sur la vidéosurveillance/CCTV et les images en tant que données personnelles (responsabilité et conformité).
  4. [4] UK GDPR (droit de l’UE conservé) et ICO, Guide du UK GDPR - bases légales du traitement, intérêt légitime et minimisation des données.
  5. [5] Data Protection Act 2018 (Royaume-Uni) - finalités spéciales (journalisme, recherche, art et littérature) et lignes directrices associées de l’ICO sur la liberté d’expression et d’information.