Faut-il flouter les plaques d’immatriculation ? Règles, exceptions et méthode

Łukasz Bonczol
Publié: 09/10/2025
Mis à jour: 18/06/2026

Résumé : La question de savoir si vous devez flouter les plaques d’immatriculation dépend du pays ou de la région où vous opérez. En Europe occidentale, c’est en pratique attendu ; au Royaume-Uni, l’ICO recommande l’occultation avant toute divulgation ; en Pologne, la position reste réellement partagée ; et aux États-Unis, il n’existe pas de règle générale, même si plusieurs cadres juridiques font du floutage l’option la plus sûre. Si vous publiez ou partagez des images contenant des véhicules, la réponse pratique est généralement : « floutez-les ». Gallio PRO détecte et floute automatiquement les visages et les plaques d’immatriculation dans les photos et les vidéos, s’exécute sur votre propre machine et ne conserve aucun journal de détection.

Les plaques d’immatriculation sont des identifiants à la frontière entre donnée anonyme et donnée personnelle : seules, elles ne sont qu’une suite de caractères, mais combinées à d’autres informations - notamment une consultation du registre des véhicules - elles peuvent permettre de remonter à une personne précise. C’est pourquoi la réponse à la question « faut-il les flouter ? » n’est pas simplement oui ou non. Tout dépend de votre juridiction, de votre finalité et des personnes qui verront les images. Ce guide détaille les règles par région et explique comment gérer le floutage en pratique.

Les plaques d’immatriculation sont-elles des données personnelles ? Cela dépend du pays

C’est le point central, et il varie réellement selon les régions. Ne partez pas du principe que la réponse applicable dans l’Union européenne vaut partout : une grande partie des lecteurs et des images concernent les États-Unis, où le raisonnement juridique est différent.

À retenir : en dehors de l’UE, il n’existe pas toujours de texte imposant littéralement de flouter une plaque d’immatriculation, mais l’occultation reste le réflexe le plus sûr - et elle coûte presque toujours moins cher qu’une plainte, un litige ou un incident de réidentification.

Quand faut-il vraiment flouter les plaques d’immatriculation ?

Utilisez ce cadre de décision rapide. Floutez la plaque lorsque :

  1. Vous publiez des images publiquement - réseaux sociaux, site web, annonces immobilières ou marketing - et que des véhicules apparaissent sans le consentement de leur propriétaire.
  2. Vous réutilisez des images de vidéosurveillance au-delà de leur finalité de sécurité initiale, par exemple des extraits de CCTV utilisés à des fins promotionnelles.
  3. Vous partagez des images avec des tiers - prestataire, assureur ou public - et que la plaque n’est pas nécessaire à cette finalité.
  4. Vous opérez dans l’UE ou au Royaume-Uni, ou vous y publiez du contenu, où l’identifiabilité combinée à l’absence de base légale conduit généralement au masquage.
  5. Vous n’êtes pas certain de la position de votre juridiction, par exemple en Pologne : mieux vaut anonymiser par défaut que débattre d’une zone grise devant une autorité ou un tribunal.

Vous pouvez laisser une plaque visible si vous disposez d’une base légale claire : consentement explicite, intérêt légitime réel et prépondérant, ou finalité spécifique liée à l’application de la loi. Dans tous les cas, documentez cette base.

Comment flouter les plaques d’immatriculation avec Gallio PRO, étape par étape

  1. Installez Gallio PRO. Vous pouvez télécharger la version de démonstration gratuite. Le logiciel fonctionne localement sur votre machine : les images non anonymisées ne quittent donc pas votre environnement.
  2. Importez votre photo ou votre vidéo enregistrée. Ajoutez le fichier contenant les véhicules à anonymiser. Gallio PRO traite les fichiers enregistrés, et non les flux en direct ou en temps réel.
  3. Lancez la détection automatique. Gallio PRO repère et floute automatiquement les plaques d’immatriculation et les visages dans l’image, puis les suit lorsque les véhicules se déplacent. Ce sont les deux seuls éléments détectés automatiquement.
  4. Traitez les éléments restants dans l’éditeur intégré. Un numéro VIN sur le pare-brise, un nom sur la portière d’un véhicule de flotte, un document sur le tableau de bord : ces éléments ne sont pas détectés automatiquement, mais vous pouvez les flouter manuellement dans l’éditeur intégré de Gallio PRO.
  5. Réglez l’intensité, vérifiez et exportez. Choisissez le flou ou la pixellisation, assurez-vous que chaque plaque est illisible, puis générez le fichier final. Gallio PRO ne stocke aucune donnée personnelle et ne conserve aucun journal de détection.

Floutage ou anonymisation : y a-t-il une différence ?

Les deux termes sont souvent utilisés de manière interchangeable, mais la distinction est utile. Le floutage est la technique visuelle qui rend les caractères illisibles tout en laissant la zone de la plaque visible. L’anonymisation est l’objectif plus large : toute méthode - floutage, suppression, remplacement par des caractères fictifs - qui empêche d’identifier le propriétaire. Du point de vue de la conformité, la méthode compte moins que le résultat : il doit être irréversible. Si les caractères d’origine peuvent être reconstitués par des moyens techniques, l’anonymisation n’est pas effective.

Quelles sont les conséquences en cas d’erreur ?

Dans l’UE et au Royaume-Uni, le traitement de données liées aux plaques sans base légale peut entraîner des plaintes auprès d’une autorité de contrôle et, dans les cas graves, des amendes pouvant atteindre 20 millions d’euros ou 4 % du chiffre d’affaires annuel mondial (art. 83 du RGPD). Des autorités de protection des données ont déjà sanctionné des entreprises pour avoir publié en ligne des véhicules de clients avec des plaques visibles, considérant qu’il s’agissait d’un traitement non nécessaire. Aux États-Unis, le risque prend une autre forme - réidentification, doxxing, règles relatives aux données ALPR dans des États comme la Californie, conséquences contractuelles ou réputationnelles - mais il est bien réel. Dans toutes les régions, le coût d’un masquage en amont est négligeable face au coût d’un incident.

Choisir un logiciel de floutage de plaques d’immatriculation : les points à vérifier

  • Une automatisation réelle. L’outil doit détecter et suivre les plaques malgré les angles, l’éclairage et le mouvement - sans vous obliger à masquer chaque image une par une. Gallio PRO le fait pour les plaques et les visages.
  • Un traitement local. Pour des images sensibles, vous ne voulez pas téléverser l’original non anonymisé sur les serveurs d’un tiers. Gallio PRO conserve le fichier sur votre machine.
  • Aucun journal de détection. Un logiciel d’anonymisation qui enregistre ce qu’il a trouvé compromet l’objectif même de la démarche. Gallio PRO ne conserve pas de journaux de détection et ne stocke aucune donnée personnelle.
  • Un éditeur manuel pour le reste. Numéros VIN, marquages de flotte, documents : vous aurez besoin d’un moyen rapide de flouter ces éléments à la main.
  • Un essai gratuit. Testez la détection sur vos propres images avant de vous engager.

Images du secteur public et des forces de l’ordre

Les organismes publics traitent les volumes les plus élevés et les cas les plus sensibles : images collectées pour la sécurité ou l’application de la loi, puis communiquées au public ou aux médias. Publier des images de dashcam ou de vidéosurveillance sur une plateforme comme YouTube constitue une nouvelle finalité par rapport à la collecte initiale et appelle généralement le floutage des plaques d’immatriculation ainsi que des visages. Des protocoles pratiques aident à réduire les risques : définir quand les plaques doivent être masquées, anonymiser avant que les images ne quittent l’environnement sécurisé, privilégier les outils sur site pour préserver la chaîne de conservation et former les personnes qui manipulent les données. Pour les déploiements à grande échelle, les configurations on-premise ou les cas de conformité spécifiques, vous pouvez contacter l’équipe.

FAQ : floutage des plaques d’immatriculation

Est-il légalement obligatoire de flouter les plaques d’immatriculation ?

Cela dépend de la juridiction et de la finalité. En Europe occidentale, c’est en pratique nécessaire ; l’ICO britannique attend une occultation avant divulgation ; en Pologne, la position est partagée, l’UODO et le CEPD allant dans le sens du « oui » tandis que la NSA a estimé que les plaques ne sont pas des données personnelles ; aux États-Unis, il n’existe pas de règle générale, mais plusieurs cadres juridiques font du floutage le choix le plus sûr.

Une plaque d’immatriculation est-elle une donnée personnelle au sens du RGPD ?

Souvent oui, lorsque la personne est raisonnablement identifiable, y compris en combinant la plaque avec d’autres données, comme une recherche dans un registre d’immatriculation. L’identifiabilité et le contexte sont déterminants.

Dois-je flouter les plaques aux États-Unis ?

Il n’existe pas d’obligation fédérale générale, mais le DPPA limite l’accès aux dossiers DMV reliant une plaque à son propriétaire, le CCPA/CPRA californien peut considérer une plaque comme une information personnelle, et plusieurs États encadrent les données ALPR. Le floutage avant publication reste l’option la plus prudente.

Gallio PRO peut-il flouter automatiquement les plaques d’immatriculation ?

Oui. Les plaques et les visages sont détectés et floutés automatiquement dans les photos et les vidéos enregistrées ; tout autre élément peut être masqué manuellement dans l’éditeur intégré.

Gallio PRO floute-t-il les plaques en temps réel ou dans un flux en direct ?

Non. Gallio PRO fonctionne sur des fichiers enregistrés et ne réalise pas d’anonymisation en temps réel ni sur des flux live.

Quelle est la différence entre floutage et anonymisation ?

Le floutage rend la plaque illisible tout en laissant sa zone visible ; l’anonymisation désigne toute méthode empêchant l’identification. Dans les deux cas, le résultat doit être irréversible pour être valable.

Les règles varient-elles selon les pays ?

Oui, de manière importante. L’UE, le Royaume-Uni, la Pologne et les États-Unis adoptent des positions différentes sur la question de savoir si une plaque est une donnée personnelle et quand son masquage est requis. Vérifiez donc les règles applicables dans la juridiction où vous publiez.

Guides associés

  • Anonymiser une vidéo avec Gallio PRO
  • Télécharger la démo gratuite
  • Faut-il masquer sa plaque d’immatriculation sur les photos ?
  • Floutage des visages dans le montage vidéo : guide essentiel

Liste de références

  1. Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) - art. 4, §1 ; art. 5, §1, c ; art. 6 ; art. 83. https://eur-lex.europa.eu/
  2. Comité européen de la protection des données (2019). Lignes directrices 3/2019 sur le traitement des données à caractère personnel par des dispositifs vidéo. https://edpb.europa.eu/
  3. CJUE, affaire C-212/13, František Ryneš c. ÚOOÚ (2014). https://curia.europa.eu/
  4. Information Commissioner’s Office (Royaume-Uni). Guide to Data Protection - video surveillance. https://ico.org.uk/
  5. Driver’s Privacy Protection Act, 18 U.S.C. § 2721 et seq. (États-Unis).
  6. California Civil Code § 1798.90.5 et seq. (ALPR) ; CCPA/CPRA.