Czarno-białe zdjęcie półek wypełnionych opisanymi pudełkami na dokumenty w pomieszczeniu z podłogą wyłożoną kafelkami i pustymi krzesłami biurowymi w tle.

Wnioski o nagrania z monitoringu w Wielkiej Brytanii: tabliczka, prawo dostępu i lekcja z reprymendy ICO dla policji w Manchesterze

Łukasz Bonczol
Opublikowano: 10.10.2026

TL;DR: Brytyjskie firmy rzadko mają problem z tabliczką. Problem pojawia się, gdy ktoś prosi o nagranie. Zgodnie z UK GDPR jest miesiąc na odpowiedź, trzeba chronić inne osoby w kadrze i nie można dopuścić do utraty nagrania. Brytyjski organ ochrony danych (ICO) udzielił reprymendy policji w Manchesterze po zaginięciu dwóch godzin nagrania. Dla IOD, compliance i IT. Gallio PRO automatycznie zamazuje twarze i tablice rejestracyjne. Sprawdź swój system w teście zgodności monitoringu : dziewięć pytań, wynik od razu na stronie, bez podawania adresu e-mail.

Dla kogo jest ten tekst?

Opisujemy sytuację w Wielkiej Brytanii. Tekst jest przeznaczony dla polskich firm, które mają w UK sklepy, magazyny, biura lub inne placówki, oraz dla ich zespołów ochrony danych.

Po brexicie Wielka Brytania stosuje własną wersję RODO (UK GDPR) i ustawę o ochronie danych z 2018 r. (Data Protection Act 2018, DPA 2018). Nadzór sprawuje Information Commissioner's Office (ICO). Brytyjskie nazwy podajemy w nawiasach, żeby łatwiej było je dopasować do lokalnych dokumentów i doradców.

Osoba sprawdzająca sprzęt w serwerowni, trzymająca urządzenie, otoczona szafami wypełnionymi elementami elektronicznymi. Zdjęcie czarno-białe.

Gdzie naprawdę zawodzi zgodność monitoringu w UK

Większość organizacji wiesza tabliczkę, ustala okres przechowywania i uznaje temat za zamknięty.

Słaby punkt pojawia się później, gdy klient, pracownik albo osoba zatrzymana prosi o kopię nagrania. Wtedy jednocześnie muszą zadziałać trzy rzeczy:

  • Odnalezienie i zabezpieczenie właściwego nagrania, zanim zostanie nadpisane
  • Ochrona wszystkich innych osób, które na nim widać
  • Odpowiedź w ustawowym terminie

Ogólne ramy prawne, w tym podstawę prawną i wysokość kar, opisujemy w tekście o zasadach i przepisach dotyczących monitoringu CCTV w Wielkiej Brytanii . Ten tekst skupia się na tym, co dzieje się po wniosku o nagranie.

Krok zero: tabliczka, która mówi, jak poprosić o nagranie

Zasady przejrzystości UK GDPR (art. 13) wymagają informowania osób o przetwarzaniu w chwili zbierania danych. Przy kamerach oznacza to tabliczkę widoczną, zanim ktoś wejdzie w obszar nagrywania.

Dobra tabliczka powinna wskazywać co najmniej:

  • Kto prowadzi monitoring
  • W jakim celu
  • Jak skontaktować się z operatorem, w tym jak poprosić o nagranie
  • Gdzie znaleźć pełną informację o prywatności

Sam piktogram mówi, że ktoś jest nagrywany, ale nie mówi, do kogo się zwrócić. Ta luka zamienia się później w opóźnienia i skargi. Policja i samorządy muszą też uwzględniać kodeks postępowania dla kamer monitoringu (Surveillance Camera Code of Practice) wydany na podstawie ustawy Protection of Freedoms Act 2012.

Wniosek o dostęp: miesiąc i żadnych skrótów

Każda osoba widoczna na nagraniu może zażądać kopii na podstawie art. 15 UK GDPR. Wytyczne ICO dotyczące monitoringu są jasne: odpowiedź musi nastąpić szybko i w ciągu miesiąca od otrzymania wniosku, z możliwością przedłużenia o dwa miesiące przy wnioskach złożonych lub licznych.

ICO wskazuje też praktyczne ryzyko. Okres przechowywania może sprawić, że nagranie zostanie usunięte przed odpowiedzią. Dobrą praktyką jest zablokowanie nadpisywania nagrań objętych wnioskiem.

Osoba regulująca kable sieciowe w szafie serwerowej, otoczona różnymi złączami i okablowaniem, w czarno-białym otoczeniu.

Inne osoby w kadrze

Prawie każde nagranie pokazuje osoby inne niż wnioskodawca. Zgodnie z DPA 2018 (załącznik 2, część 3, ust. 16) nie trzeba ujawniać informacji o innych osobach, chyba że wyrażą zgodę albo ujawnienie bez zgody jest uzasadnione.

W praktyce zgoda przechodniów rzadko jest realna. Wytyczne ICO wskazują alternatywę: rozmycie, zamaskowanie albo zakrycie fragmentów obrazu jednolitym wypełnieniem. ICO zaleca też usuwanie metadanych z plików, gdy to potrzebne, i szkolenie pracowników z narzędzi do anonimizacji, by mogli zmieścić się w ustawowych terminach.

Wnioski policji to inna ścieżka

Prośba policji nie jest wnioskiem o dostęp do danych. ICO uznaje, że przekazanie nagrania organom ścigania jest właściwe, jeśli system służy zapobieganiu przestępstwom i ich wykrywaniu. Co do zasady jest to dobrowolne, chyba że istnieje nakaz sądowy. Zapisz, co, komu i dlaczego przekazano.

Wewnętrzne prośby pracowników i podwykonawców opisujemy w tekście o obsłudze wniosków o nagrania od pracowników i wykonawców .


Sprawa policji w Manchesterze: reprymenda za zaginione nagranie

29 maja 2025 r. ICO udzielił reprymendy policji Greater Manchester Police (GMP) za sposób postępowania z nagraniami z monitoringu ( źródło: ICO, po angielsku).

Co się stało według ICO:

  • W lutym 2021 r. pewna osoba przebywała w areszcie przez 48 godzin, a system monitoringu nagrywał.
  • Wydział standardów zawodowych GMP poprosił o przechowanie nagrania dłużej niż standardowe 90 dni.
  • Przy odpowiedzi na powiązany wniosek o dostęp GMP odkryła, że brakuje dwóch godzin nagrania i nie da się ich odzyskać.
  • 5 września 2023 r. GMP sama zgłosiła ICO naruszenie ochrony danych.

ICO uznał, że GMP nie przekazała wnioskodawcy jego danych bez zbędnej zwłoki i w ciągu miesiąca oraz nie wdrożyła odpowiednich środków chroniących nagrania przed przypadkową utratą. Pracownicy nie wiedzieli, kto odpowiada za sprawdzanie jakości przechowywanych nagrań, a żadna procedura nie określała, kiedy i przez kogo takie kontrole mają być robione.

Szefowa działu postępowań ICO stwierdziła, że GMP „wykazała poważne braki w postępowaniu z nagraniami z monitoringu”. GMP wprowadziła potem jaśniejsze zasady przechowywania i ściśle kontrolowany proces, w którym dostęp do serwera nagrań mają tylko upoważnione osoby.

Co pokazuje ta sprawa:

  • Wniosek o nagranie sprawdza cały łańcuch: przechowywanie, zabezpieczenie, kontrolę dostępu i kontrolę jakości.
  • Przekroczenie terminu jest naruszeniem samym w sobie, niezależnie od błędów w zabezpieczeniach.
  • Odpowiedzialność musi być przypisana konkretnym funkcjom, a nie zakładana.

Wobec instytucji publicznych ICO często poprzestaje na reprymendzie zamiast kary pieniężnej. Firmy prywatne podlegają pełnemu reżimowi kar: do 17,5 mln funtów albo 4% rocznego światowego obrotu za naruszenie zasad i praw osób oraz do 8,7 mln funtów albo 2% za inne naruszenia. ICO zaznacza też, że jego wytyczne dotyczące monitoringu są aktualizowane po wejściu w życie ustawy Data (Use and Access) Act 2025.

Półki pełne stosów teczek i dokumentów w wąskim archiwum, pokazane na czarno-biało.

Jak w 5 krokach obsłużyć wniosek o nagranie z monitoringu w UK

  1. Zarejestruj wniosek i zablokuj nagranie. Zapisz datę wpływu: od niej biegnie miesięczny termin. Poproś o datę, godzinę i miejsce, sprawdź tożsamość i od razu zablokuj nadpisanie właściwego nagrania.
  2. Eksport tylko przez upoważnioną osobę. Fragmenty z systemu zarządzania nagraniami eksportują wyłącznie wskazani pracownicy. Sprawdź, czy eksport jest kompletny i działa, zanim oryginał zostanie nadpisany.
  3. Zamaż wszystkich innych. Wczytaj fragment do Gallio PRO . Program automatycznie wykrywa twarze i tablice rejestracyjne i je zamazuje. Wykrywanie twarzy nie identyfikuje nikogo, a jedynie znajduje obszary obrazu, na których są twarze. Pamiętaj, by wnioskodawca pozostał rozpoznawalny: zamazujesz tylko osoby trzecie.
  4. Popraw ręcznie, gdzie trzeba. Identyfikatory z imionami, ekrany, dokumenty i logotypy nie są wykrywane automatycznie. Zaznaczasz je ręcznie we wbudowanym edytorze Gallio PRO. Sprawdź też odbicia w szybach i usuń metadane pliku, jeśli ujawniają za dużo.
  5. Sprawdź, wydaj, udokumentuj. Obejrzyj cały wynik. Wydaj kopię bezpiecznym kanałem i zapisz, kto wydał jaki fragment, kiedy i co zostało zakryte.

Gallio PRO działa jako aplikacja na systemach Windows i macOS. Dla środowisk korporacyjnych jest dostępna wersja on-premise z wiersza poleceń dla systemu Linux. Nagrań nie trzeba wysyłać do zewnętrznej usługi chmurowej.

Lista kontrolna wniosków o nagrania w Wielkiej Brytanii

Punkt kontrolny

Podstawa prawna lub źródło

Zrobione?

Tabliczka z operatorem, celem i kanałem kontaktu w sprawie nagrań

UK GDPR, art. 13

☐

Pełna informacja o prywatności dostępna online lub na miejscu

UK GDPR, art. 13

☐

Udokumentowany okres przechowywania, ustalony według celu

UK GDPR, art. 5 ust. 1 lit. e

☐

Procedura blokowania nagrania zaraz po wpływie wniosku

Wytyczne ICO dotyczące monitoringu

☐

Wskazane osoby odpowiedzialne za eksport i kontrolę jakości

UK GDPR, art. 5 ust. 1 lit. f i art. 32

☐

Dostęp do serwera nagrań tylko dla upoważnionych osób

UK GDPR, art. 32

☐

Procedura obsługi wniosków z miesięcznym terminem

UK GDPR, art. 12 i 15

☐

Narzędzie i przeszkoleni pracownicy do zakrywania osób trzecich

DPA 2018, zał. 2, cz. 3, ust. 16

☐

Rejestr każdego wydania nagrania, także policji

UK GDPR, art. 5 ust. 2

☐

Kilka pikselowych, trójwymiarowych znaków zapytania w odcieniach szarości ustawionych na czarnym tle.

Najczęściej zadawane pytania

Czy w Wielkiej Brytanii można zażądać nagrania z monitoringu, na którym się jest?

Tak. Każda osoba widoczna na nagraniu może złożyć wniosek o dostęp na podstawie art. 15 UK GDPR. Operator musi odpowiedzieć w ciągu miesiąca, z możliwością przedłużenia o dwa miesiące przy złożonych wnioskach.

Jakie wymogi musi spełniać tabliczka o monitoringu w UK?

Tabliczka powinna być widoczna przed obszarem nagrywania i wskazywać, kto prowadzi monitoring, w jakim celu i jak się skontaktować, wraz z odesłaniem do pełnej informacji o prywatności. Sam piktogram nie mówi, jak skorzystać z praw.

Czy przed wydaniem nagrania trzeba zamazać inne osoby?

Nie trzeba ujawniać danych innych osób, chyba że wyrażą zgodę albo ujawnienie bez zgody jest uzasadnione (DPA 2018, załącznik 2, część 3, ust. 16). ICO wymienia rozmycie, zamaskowanie i jednolite wypełnienie jako sposoby ich zakrycia.

Jak długo można przechowywać nagrania z monitoringu w UK?

Nie ma jednego ustawowego terminu. Nagrania przechowuje się tak długo, jak wymaga tego cel, okres trzeba udokumentować, a nagrania objęte toczącym się wnioskiem należy zabezpieczyć.

Czy prośba policji o nagranie to wniosek o dostęp do danych?

Nie. Przekazanie nagrania policji to osobna ścieżka. ICO uznaje je za właściwe, jeśli system służy zapobieganiu przestępstwom i ich wykrywaniu, a co do zasady jest dobrowolne, chyba że istnieje nakaz sądowy.

Co, jeśli nagranie zaginie przed odpowiedzią na wniosek?

Może to być jednocześnie przekroczenie terminu i naruszenie bezpieczeństwa. W 2025 r. ICO udzielił reprymendy policji w Manchesterze po utracie dwóch godzin nagrania objętego wnioskiem.

Jakie kary może nałożyć ICO za monitoring?

Do 17,5 mln funtów albo 4% rocznego światowego obrotu za naruszenie zasad i praw osób oraz do 8,7 mln funtów albo 2% za inne naruszenia. Instytucje publiczne częściej otrzymują reprymendy.

Podsumowanie

Tabliczka zaczyna rozmowę, ale prawdziwym sprawdzianem dla operatorów w UK jest wniosek o nagranie. Zabezpiecz fragment, chroń osoby trzecie i odpowiedz w ciągu miesiąca. Sprawa policji w Manchesterze pokazuje, jak szybko niejasny podział odpowiedzialności kończy się formalnym rozstrzygnięciem ICO.

Masz placówki także w UE? Przepisy krajowe różnią się między państwami, nawet tam, gdzie obowiązuje RODO.

Sprawdź swój system w teście zgodności monitoringu : dziewięć pytań, wynik od razu na stronie, bez podawania adresu e-mail.

Łukasz Bonczol

Współzałożyciel Gallio PRO. Interesuje się wpływem nowych technologii na społeczeństwo, politykę, prawo i etykę. Posiada stopień doktora uzyskany na Wydziale Nauk Społecznych Uniwersytetu Wrocławskiego. Jest również absolwentem studiów MBA na Uniwersytecie Ekonomicznym we Wrocławiu.